New York
En 2004, nous avons ouvert notre bureau de New York dans le but d’aider nos clients des États-Unis relativement aux aspects canadiens d’opérations transfrontalières et à tous les autres volets que comporte le fait de faire affaire au Canada. Notre bureau de New York dispose sur place d’une expérience transfrontalière en fusions et acquisitions, en financement d'entreprises, en réglementation des valeurs mobilières et en fiscalité. En outre, le bureau assure la liaison avec chacun de nos bureaux canadiens afin de tirer parti, au besoin, de l’expertise et des ressources qu’ils offrent.
En plus de conseiller des clients des États-Unis, nous travaillons en étroite collaboration avec des cabinets d’avocats de New York et du nord-est des États-Unis pour aider nos clients canadiens à faire affaire dans ce pays. Notre bureau de New York sert également de base d’opérations pour nombre d’avocats du cabinet qui visitent des clients dans cette région.
Notre philosophie : travailler de concert avec nos clients afin de comprendre tous leurs besoins juridiques et de régler les questions commerciales et juridiques auxquelles ils sont confrontés. Nous comprenons l’importance de garder nos clients au fait de l'évolution du droit et nos efforts portent en ce sens. Le bureau de New York est également actif en matière de repérage et de promotion des occasions d'affaires canadiennes susceptibles d’intéresser nos clients américains. L'ajout de notre bureau de New York et notre volonté de nous intégrer à la communauté locale témoignent de nos efforts continus visant à promouvoir et à mettre en œuvre cette philosophie.
|
